is attest - Traducción de Russe

Traduction de "is attest" à russe

Is attest

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

In our view, that attests to the Council's capacities in the area of preventive diplomacy.

По нашему мнению, это свидетельствует о потенциале Совета в области превентивной дипломатии.

What does the certificate of approval attest?

Что подтверждает это свидетельство о допущении?

This attests to the sense of responsibility of the political leaders of the country.

Это свидетельствует о чувстве ответственности у политических лидеров этой страны.

This attests to the fact that Russia is close to supporting those views.

Это - свидетельство того, что Россия близка к тому, чтобы поддержать эти соображения.

I believe that that attests to the interest of Member States in the issue of multilingualism.

Я считаю, что это свидетельствует о том интересе, который государства-члены проявляют к многоязычию.

This attests to the increasing contribution that women are making to Gross Domestic Product.

Это свидетельствует об увеличении вклада женщин в производство валового внутреннего продукта.

This attests to the recognition and support that my country gives the Court.

Это свидетельствует о признании моей страной роли Суда и о той поддержке, которую она ему оказывает.

This fact attests to the size of the sums of money involved and their sensitive nature.

Это свидетельствует о величине задействованных сумм и деликатном характере связанных с этим вопросов.

This attests to its political will to eliminate the phenomenon of the proliferation of illicit arms.

Это свидетельствует о наличии у него политической воли к искоренению такого явления, как распространение незаконных вооружений.

All this attests to the hard work, high standards of leadership and trustworthiness of Mr. Ricupero.

Все это свидетельствует о неустанной работе, высоком уровне руководства и добросовестности г-на Рикуперо.