Exemples de traduction
7. In an information society there is an abundance of data.
7. Для информационного общества характерно изобилие данных.
Trends in abundance and distribution of selected species
Тенденции, связанные с изобилием и распространением отдельных организмов
This is an area in which there is fertile land and abundant water.
Эти районы отличаются плодородной почвой и изобилуют водными ресурсами.
(b) Trends in abundance and distribution of selected species;
b) тенденции, касающиеся изобилия и распространения отдельных видов;
91. Globally, there is still abundant food.
91. При глобальном подходе можно считать, что продовольствие в мире по-прежнему имеется в изобилии.
84. However, natural resource abundance is not a panacea for economic growth.
84. Однако само по себе изобилие природных ресурсов не является ключом к экономическому росту.
88. Despite their name, rare earth elements are relatively abundant in the earth's crust.
88. Несмотря на их название, редкоземельные элементы относительно изобилуют в земной коре.
That will require a large amount of resources and technology that are more abundant in the northern hemisphere.
Для этого потребуется большие ресурсы и технология, которые имеются в большем изобилии в северном полушарии.
Among fruits: mangos, oranges, bananas and apples are grown in abundance in different parts of the country.
Такие фрукты как манго, апельсины, бананы и яблоки выращиваются в изобилии в различных частях страны.
This greater abundance, as it must necessarily have increased their enjoyments, so it must likewise have augmented their industry.
Такое изобилие, неизбежно увеличивая их потребление, должно также вызывать рост их промышленности.
Food not only constitutes the principal part of the riches of the world, but it is the abundance of food which gives the principal part of their value to many other sorts of riches.
Пищевые продукты не только составляют главную часть мирового богатства, их изобилие создает главную часть стоимости многих других видов богатства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test