Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It is for the most worthless of all purposes, too, that they are taxed in this manner.
И притом они облагаются таким образом для самой бесполезной и ненужной из всех целей.
For this purpose, and for this purpose only, in the two last wars, more than two hundred millions have been spent, and a new debt of more than a hundred and seventy millions has been contracted over and above all that had been expended for the same purpose in former wars.
Для этой и только этой цели на две последние войны было израсходовано более 200 млн и был заклю чен новый государственный долг, превышающий 170 млн, в добавление ко всем издержкам на ту же цель в предыдущих войнах.
Of course, he did not know all of Porfiry's purposes yet, he could not grasp all his calculations.
Конечно, он не знал еще всех целей Порфирия, не мог постигнуть всех давешних расчетов его.
Those metals seem originally to have been made use of for this purpose in rude bars, without any stamp or coinage.
Первоначально, по-видимому, металлы употреблялись для этой цели в слитках, а не в монете.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test