Exemples de traduction
I got lost in the dark.
- Я потерялся в темноте
I got lost, drenched with sweat.
Я потерялся и весь вспотел.
I got lost in the shuffle.
Я потерялась в этом завале.
I got lost trying to find you.
Я потерялся, пытаясь найти вас.
This place is so big, I got lost.
Это место такое большое, я потерялся.
I got lost on my way to Edwards.
Я потерялся по пути в Эдвардс.
I got lost on the daytrip to Auschwitz.
Я потерялась на экскурсии в Освенциме.
Hey. I got lost coming back from the bathroom.
Я потеряла тебя, когда возвращалась из уборной.
No. I.... I got lost at the first wormhole.
Я потерялась в первой же временной дыре.
I got lost trying to find the upper dining garden.
Я потерялась, пока искала столовую в саду.
Assuming I got lost, twice.
Считай, что я заблудился.
Blackie, I think I got lost.
Блекки, мне кажется, я заблудилась.
But I got lost along the way.
Но по дороге я заблудился.
I got lost, and it got dark.
Я заблудился, и вокруг стемнело.
It's big here. I got lost.
Тут столько места, что я заблудился.
I got lost, I was looking for the bathroom.
Я заблудился, искал уборную.
I got lost, I was over there.
Я заблудился. Был где-то здесь.
I got lost coming around one of these corners.
Я заблудился, повернув за угол.
And I got lost... like in a dream.
И я заблудился — как во сне.
I got lost. I needed the loo.
Я заблудилась, мне нужно было в туалет.