i get out - Traducción de Russe

Traduction de "i get out" à russe

I get out

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

So i get out of the car to change the tire.

Так что я вышел из машины, что бы ее поменять.

I get out and ended up getting hit by a car.

Я вышел, и всё кончилось тем, что меня сбила машина.

And she, of course, suggested that I get out and lick it off.

Она, разумеется, предложила, чтобы я вышел и вылизал его.

I get out of the jail after five years for good behavior.

Я вышел из тюрьмы через пять лет, За хорошее поведение.

I don't give a fuck what you call it, as long as it means I get out.

Плевать, как это называется, главное, чтобы я вышел.

I get out and lose the only friend I've got in the world.

Я вышел оттуда и потерял единстенного друга, который у меня был на целом свете.

So I get out, and suddenly he pulls a gun and hits me in the face.

Ну, я вышел и тут он вдруг достал пистолет и ударил меня по лицу.

As soon as i get out, you two put me smack in the middle of a massive conspiracy.

А как только я вышел, вы двое засовываете меня в атмосферу строгой конспирации.

What is important is that I get out on those streets... and start doing some gangster shit.

Важно то, что я вышел с этих улиц... и начал выполнять всякие гангстерские вещи.

How about I get out and see if his name is still on the call box?

Как на счет того, чтобы я вышел и посмотрел, есть ли его имя до сих пор на телефонной будке?

Can I get out of this small space?

А я выйти-то смогу?

Can I get out at these lights, please?

Могу я выйти на светофоре?

Can I get out of here this week or what?

Могу я выйти отсюда на этой неделе или что?

I get out of the library.

Я ухожу из библиотеки.

I'm gonna need some meds before I get out of here.

Выдай мне лекарства, и я ухожу.

I get out of work early, and I go pick up my daughter, Maya, from school.

... Я ухожу с работы пораньше и забираю дочь Майю из школы" "...

Well, it's not a trip to Europe, but at least I get out of the house.

Ну это не путешествие по Европе, но в конце концов я ухожу из дома.