Exemples de traduction
Submitted by: Mr. Hensley Ricketts (represented by Simons Muirhead and Burton, a London law firm
Представлено: г-ном Хенсли Рикеттсом (представлен лондонской юридической фирмой "Саймонс Мерхед & Бертон")
1. The author of the communication is Hensley Ricketts, a Jamaican citizen, at the time of submission detained at South Camp Rehabilitation Centre, in Kingston, Jamaica.
1. Автором сообщения является Хенсли Рикеттс, гражданин Ямайки, который в период представления сообщения содержался под стражей в центре социальной реабилитации в Саут-Кэмпе, в Кингстоне, Ямайка.
Having concluded its consideration of Communication No. 667/1995, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Hensley Ricketts under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
завершив рассмотрение сообщения № 667/1995, представленного Комитету по правам человека г-ном Хенсли Рикеттсом в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,
Teenage pregnancy 355. Teenage pregnancy is one of the issues to which the Ministry of Health, Environment and Nature devotes considerable attention. On 20 October 2010, the Antillean Youth Federation (FAJ) presented a report on the relationship between teenage pregnancy and school to the then Curaçao Minister of Social Development and Welfare, Hensley Koeiman.
355. Подростковая беременность -- это одна из проблем, которым Министерство здравоохранения, охраны окружающей среды и природы уделяет значительное внимание. 20 октября 2010 года Федерация антильской молодежи (ФАМ) представила министру по вопросам социального развития и обеспечения Кюрасао Хенсли Коейману доклад о подростковой беременности и роли школы в решении данной проблемы.
It sounds like it could be George Went Hensley's Bible.
Очень похоже на Библию Джорджа Вента Хенсли.
I'm inclined to agree... unless Mr. Hensley has some other evidence.
Склонна согласиться... разве что у мистера Хенсли не найдется других аргументов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test