Exemples de traduction
He tells me of his suffering.
Он рассказывает мне о своих страданиях.
In chapter IV of his report, he tells us that one of the United Nations basic missions is to prevent war.
В главе IV своего доклада он рассказывает нам о том, что одной из основных задач Организации Объединенных Наций является предотвращение войны.
Why shouldn't he tell us something?
Отчего ему не рассказывать?
“So he knows about the apartment, but how?” suddenly crossed his mind. “And he tells it to me himself!”
«Как же это, он, стало быть, знает про квартиру-то? — подумалось ему вдруг, — и сам же мне и рассказывает
Now I begin to talk a little bit about the adding machines, and he tells me he has a problem.
И я начинаю понемногу беседовать с ним о счетных машинах, а он — рассказывать мне о своих затруднениях.
“And why on earth would he tell you?” screeched Muriel, swaying a little in her seat as she attempted to focus upon Harry.
— А с чего бы он стал вам об этом рассказывать! — проскрипела Мюриэль и покачнулась на стуле, попытавшись сфокусировать взгляд на Гарри.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test