had and completed - Traducción de Russe

Traduction de "had and completed" à russe

Had and completed

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

None of the judicial investigations had been completed.

Ни одно из судебных расследований не было завершено.

That exercise had been completed early in 1996.

Все эти мероприятия были завершены к началу 1996 года.

The project had been completed by December 1998.

Проект был завершен к декабрю 1998 года.

The construction of the Hambanthota seaport had been completed.

Было завершено строительство морского порта Хамбантота.

The project had been completed in December 2004.

Проект был завершен в декабре 2004 года.

At that time, only the planning stage had been completed.

В то время был завершен лишь этап планирования.

By December 2006, 55 had been completed.

К декабрю 2006 года было завершено строительство 55 объектов.

The construction of a needed dock in Anegada had been completed.

Было завершено строительство столь необходимого дока на острове Анегада.

It asked the Government to indicate whether this survey had been completed.

Комитет просил правительство указать, было ли завершено это изучение.

By the end of 2011, the recruitment of 119 positions had been completed.

К концу 2011 года был завершен набор на 119 должностей.

The work had been completed by the end of 2006.

Работа была завершена к концу 2006 года.

By October, the integration of Nyatura combatants had been completed.

К октябрю интеграция комбатантов Ниатуры была завершена.

[19] The Group had not completed its analysis of the lists at the time that the present report was completed.

[19] Группа не завершила анализ списков к тому времени, когда была завершена подготовка настоящего доклада.

That work had been completed, on time and on budget, in 2013.

Данная работа была завершена в срок, в 2013 году, и без превышения бюджета.

A first evaluation of mercury hemispheric transport had been completed.

Была завершена первая оценка переноса ртути в масштабе полушария.