grappling - Traducción de Russe

Traduction de "grappling" à russe

Grappling

nom

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

nom

Soldiers boarded from three zodiac boats, using grappling irons and rope ladders to climb the sides of the ship.

Военнослужащие высадились с трех лодок "Зодиак", используя кошки и веревочные лестницы для того, чтобы подняться на борт судна.

(e) all open or cabin boats shall carry a bailer, an anchor or grappling iron with 10 metres of line.

e) все открытые катера или катера с рубками должны иметь черпак, якорь или кошку с 10-метровым тросом".

Ready the grapples!

На готове с абордажной кошкой!

Stand ready with grapples!

На готове с кошкой!

- It was a grappling hook.

- Это альпинистская кошка.

- I used a grappling hook...

- С помощью "кошки".

- She says it was a grappling hook.

- Говорит, это альпинистская кошка.

Grappling hooks will attach to its hull.

Кошками соединим его с корпусом.

- I wish we had that grappling hook.

- Была бы у меня та альпинистская кошка.

See if you can get the grappling irons in.

Посмотрим, сможешь ли ты забросить туда "кошку".

Well, I made a grappling hook out of Forzieri ties.

Я все же сделала "кошку" из дорогих галстуков.

Never try to send a grappling hook through the post office.

Никогда не пытайся переслать абордажную кошку почтой.