get at it - Traducción de Russe

Traduction de "get at it" à russe

Get at it

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

I cannot get a permit for that." (Mr. Mahmoud Abdallah, witness no. 13, A/AC.145/RT.695)

Я не могу получить на это разрешение". (Г-н Махмуд Абдалла, свидетель № 13, A/AC.145/RT.695)

“You got me to buy these sandwiches, and what am I going to get for it? Nothing!”

— Вы заставили меня накупить столько сэндвичей, и что я за них получу? Да ничего!

“It was, but you told me I had to get an ‘Outstanding’ in my O.W.L., Professor.”

— Да, профессор, но вы сказали, что для этого нужно получить «превосходно» на экзамене.

We talked about it from time to time, but we weren’t getting anywhere much.

Время от времени мы с ним беседовали на эту тему, однако сколько-нибудь серьезных результатов ни он, ни я не получили.

I tried to explain that I had already received everything I expected to get, and the rest was nothing compared to it.

Я попытался объяснить, что получил все, на что надеялся, а остальное в сравнении с этим — пустяки.

He gave me a problem to work on, and it got hard, and I wasn’t getting anywhere.

Он поставил передо мной задачу, но она оказалась слишком трудной, и никаких результатов я не получил.