Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Grupo Financiero Inbursa, S.A. de C.V., Partner, Chief Executive Officer, 1993-1997
Партнер, генеральный директор <<Групо финансьеро инбурса, С.А. де К.В.>> с 1993 по 1997 год
Several information centres placed specially prepared articles in major newspapers, including Bangkok Post, An-Nahar (Beirut), Journal de Noti (Lisbon), Novye Izvestia (Moscow) and El Financiero (Mexico City).
Ряд информационных центров разместили специально подготовленные статьи в таких крупных газетах и журналах, как <<Бангкок-пост>>, <<Ан-Нахар>> (Бейрут), <<Журнал де Ноти>> (Лиссабон), <<Новые известия>> (Москва) и <<Эль-финансьеро>> (Мехико).
- In November 1992, the Mexican daily newspaper El Financiero revealed that strong pressure from the United States Embassy had been the real reason that the owners of the Maria Isabel Sheraton had cancelled a contract with Cuba.
- в ноябре 1992 года мексиканская газета "Эль Финансьеро" сообщила, что владельцы гостиницы "Мария Исабель Шератон" в Мехико подвергались сильному давлению со стороны посольства Соединенных Штатов и что это стало действительной причиной разрыва подписанного с Кубой контракта;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test