Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Anti-armour missile Dragon (Launcher only)
Противотанковые ракеты <<Дракон>> (только пусковая установка)
There were also three sub-groups calling themselves Foudre, Dragon and Tigre.
Там были также три подгруппы, называвшие себя <<молния>>, <<дракон>> и <<тигр>>.
As we say in our country, the beginning is like the head of a dragon, but the ending is like the tail of a snake.
Как мы говорим в нашей стране, начало -- это как бы голова дракона, а конец -- хвост змеи.
Every four years, a "Flying Dragon Cup" is awarded to the best film with a minority theme.
Один раз в четыре года производится присуждение "Приза летающего дракона" за лучший фильм по национальной тематике.
For the poor and the weak, for the aspiring tigers and dragons of Asia, the twenty-first century does not look very promising.
Для бедных и слабых, для целеустремленных "тигров и драконов" Азии XXI век не выглядит многообещающим.
The victim also stated that the battalion that was in Erengeti was called Dragon and it was under the Command of Jean Lambert Lekendo.
Потерпевший сообщил также, что находившийся в Эренгети батальон назывался <<Дракон>> и его командиром был Жан Ламберт Лекендо.
Our organization held "Art Exhibition of Sound of the Dragon-Chinese Cultural Relics and Bell" in Paris in 2001.
В 2001 году в Париже наша организация провела художественную выставку <<Звуки дракона -- культурные реликвии и колокола Китая>>.
32. Firstly, the European Union might only reignite the anger of the dragon which was already threatening the United Nations.
32. Во-первых, Европейский союз может лишь вновь возбудить ярость "дракона", который уже угрожает Организации Объединенных Наций.
Look at these: Dragon Species of Great Britain and Ireland; From Egg to Inferno, A Dragon Keeper’s Guide.”
Вот, смотри: «Разновидности драконов, обитающих в Великобритании и Северной Ирландии» и «Пособие по разведению драконов: от яйца до адского чудовища».
That is the effect that dragon-talk has on the inexperienced.
Так действуют на неопытных речи драконов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test