Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Receipt and deposit of contributions and other income
Получение и депонирование взносов и других поступлений
The Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure provides for the deposit of micro-organisms with an international depositary authority,171 where a deposit is necessary to satisfy the descriptive requirements of patents legislation for inventions involving a micro-organism or the use of a micro-organism.
В Будапештском договоре о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры предусматривается депонирование микроорганизмов в один из международных депозитарных органов171, когда депонирование необходимо для удовлетворения описательных критериев патентного законодательства в отношении изобретений, связанных с микроорганизмом или его использованием.
Krusty owes me a favor after I perjured myself for him during a deposition.
Красти мой должник, я лжесвидетельствовал за него при депонировании в банк.
And the payment scheme was escrow based, in which the buyer would put down half as a deposit and the other half when the seller delivered.
А платежи как раз и были основаны на депонировании третьему лицу, при котором сначала покупатель перечислял половину как депозит, а вторую часть, когда продавец доставлял товар.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test