Traduction de "deny an appeal" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
For the above reasons, the Supreme Court denied the appeal and confirmed the decision of the Court of first instance.
По вышеизложенным причинам Верховный суд отклонил апелляцию и подтвердил решение суда первой инстанции.
The court concluded that the lower court did not violate public policy and denied the appeal.
Окружной суд пришел к заключению, что нижестоящий суд не нарушал публичного порядка, и на этом основании отклонил апелляцию.
It is also asserted that the Court of Appeal erred in accepting the trial court's rulings and denying the appeal.
Заявляется также, что Апелляционный суд допустил ошибку, оставив в силе решения суда первой инстанции и отклонив апелляцию.
13. On 10 March 2008, Pre-Trial Chamber I joined the two cases. On 9 June, the Appeals Chamber denied an appeal of the decision on joinder, confirming that the two cases could proceed together as one.
13. 10 марта 2008 года Палата предварительного производства I объединила эти два дела. 9 июня Апелляционная палата отклонила апелляцию на решение об объединении дел, подтвердив, что оба эти дела могут быть рассмотрены в рамках одного производства.
266. On 7 March, the Israeli Supreme Court denied an appeal by settler Arieh Fisher, 50, from Neve Dekalim in the Gush Katif settlement bloc to overturn his conviction for the attempted murder of two Palestinians and to reduce his prison sentence of two and a half years.
266. 7 марта израильский Верховный суд отклонил апелляцию поселенца Ариеха Фишера, 50 лет, из Неве-Декалим в поселенческом комплексе Гуш-Катиф, ходатайствовавшего об отмене его осуждения за попытку убийства двух палестинцев и о сокращении срока его лишения свободы до двух с половиной лет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test