deg - Traducción de Russe

Traduction de "deg" à russe

Deg

abrimer

градус

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

deedee

Exemples de traduction

градус

градус

abrimer

(ii) inclination (deg): < 1 deg

ii) наклонение (градусы): <1 градуса

Position /deg

Положение/градусы

(ii) inclination (deg):

ii) наклонение (градусы):

angular position / extend in deg

Угловое положение/значение в градусах

(v) position on geostationary orbit (deg. E):

орбите (градусов в.д.):

cut-off flat part aimed in deg

горизонтальная часть светотеневой границы, измеренная в градусах

The difference between the heading line orientation and the ship's axis shall not be greater than +- 1.0 deg.

а) Разность между курсовой отметкой и диаметральной плоскостью судна, не должна превышать +-1,0 градуса.

The static directional error between heading line and chart orientation shall be less than +- 0.5 deg.

Статическая погрешность между курсовой отметкой и направлением движения на карте должна составлять менее +-0,5 градуса.

5.11.5.2. The "zeroing range" is defined as the 1.0 second time period prior to the instant the steering wheel rate exceeds 75 deg/sec (i.e., the instant the steering wheel velocity exceeds 75 deg/sec defines the end of the "zeroing range").

5.11.5.2 "Диапазон установки на ноль" определяется как период времени продолжительностью 1,0 секунды до наступления момента, когда угловая скорость рулевого колеса превышает 75 градусов в секунду (т.е. момент, когда угловая скорость рулевого колеса превышает 75 градусов в секунду, является конечной точкой диапазона установки на ноль").

As such, the regulation incorporates the 75 deg/sec criterion described above plus a 5 degree steering measurement.

В этой связи данные правила включают описанный выше критерий, равный 75 град/с, плюс измерение поворота рулевого колеса на 5 градусов.