Traduction de "decreased dramatically" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
As a result, economic growth has resumed and inflation has decreased dramatically.
В результате этого наблюдался экономический рост и резко сократилась инфляция.
The poverty gap ratio has also decreased dramatically to 9 per cent.
Коэффициент нищеты также резко сократился, достигнув уровня в 9 процентов.
This has changed as the mortality rates for coronary diseases have decreased dramatically.
Это положение изменилось, поскольку уровень смертности от сердечно-сосудистых заболеваний резко сократился.
As a consequence, lending by the largest international financial institutions decreased dramatically over this period.
В итоге объемы кредитования со стороны крупнейших международных финансовых учреждений за этот период резко сократились.
The domesticated animal population decreased dramatically in the recent years mainly because of the collapse of the eastern markets.
За последние годы поголовье домашнего скота резко сократилось, главным образом по причине свертывания восточных рынков.
Demand for short-term credit by SMEs had decreased dramatically, in greater proportion than for larger enterprises.
Спрос МСП на краткосрочные кредиты резко сократился в гораздо большей мере, чем спрос более крупных предприятий.
43. The repatriation of Afghan refugees from Pakistan decreased dramatically in 1993, and there was also a reverse movement.
43. В 1993 году масштабы репатриации афганских беженцев из Пакистана резко сократились и наметилась также обратная тенденция.
The native population decreased dramatically from the time the invasion began in 1492 to the early 1600s (17th century).
В период с начала вторжения в 1492 году и до начала 1600х годов (XVII век) численность коренного населения резко сократилась.
Studies had also shown that the perception of anti-social behaviour had decreased dramatically between 2003 and 2006.
Исследования также показывают, что в период с 2003 по 2006 год резко сократилось число случаев, которые можно трактовать как антиобщественное поведение.
The share of irregularities committed by Russian transport operators had decreased dramatically due to the implementation of strict procedures of admission of carriers to the TIR procedure.
Доля нарушений, совершенных российскими операторами, резко сократилась в результате принятия жестких мер в отношении допуска перевозчиков к процедуре МДП.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test