Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Decachloropentacyclo-[5,2,1,02,6,03,9,O5,8]-decan-4-one,
декахлор-пентацикло-[5,2,1,02,6,03,9,O5,8]-декан-4-один,
Dodecachloropentacyclo(5.2.1.O'2,6.O'3,9.O'5,8)decane;
Додекахлорпентацикло(5.2.1.O'2,6.O'3,9.O'5,8)декан;
6.15.1.5. Reference kerosene: a mixture of 50 per cent by volume n-octane and 50 per cent by volume n-decane.
6.15.1.5 эталонный керосин: смесь, состоящая из 50% по объему норм-октана и 50% по объему норм-декана.
dodecachloropentacyclo<5.2.1.0 %2,6.0 %3,9.0 %5,8>decane; dodecacloropentaciclo(5.2.1.O'2,6.O'3,9.O'5,8)decano;
додекахлорпентацикло<5.2.1.0 %2,6.0 %3,9.0 %5,8>декан; dodecacloropentaciclo(5.2.1.O'2,6.O'3,9.O'5,8)decano;
When, for example, the test pressure for n-decane is determined according to 6.1.5.5.4 (a), the minimum marked test pressure may be lower.
Если, например, испытательное давление для норм-декана определяется в соответствии с пунктом 6.1.5.5.4 a), то минимальное указанное на упаковке испытательное давление может быть ниже.
These BMF values suggest that SCCPs, especially the chlorinated decanes and dodecanes, are not biomagnifying in the pelagic food web of Lake Ontario.
Такие значения КБУ позволяют предположить, что КЦХП, в особенности хлорированные деканы и додеканы, не имеют способности к биоусилению в трофической сети пелагических видов в оз. Онтарио.
ENT-25719; Ferriamicide; GC1283; Hexachloropentadiene Dimer, Hexachloro-1,3-cyclopentadiene Dimer; Hrs 1276, NCI-C06428; Paramex; Perchlordecone, Perchloropentacyclodecane; Perchloropentacyclo(5.2.1.02,6.03,9.05,8)decane; Perchlorodihomocubane
ENT-25719; Фериамицид; GC1283; Гексахлорпентадиен димер, Гексахлор-1,3-циклопентадиен димер; Hrs 1276, NCI-C06428; Парамекс; Перхлордекон, Перхлорпентациклодекан; Перхлорпентацикло(5.2.1.02,6.03,9.05,8)декан; Perchlordihomocubane
Using 14C-labelled n-decane and ntridecane 65% chlorine by weight products and basing their experiments on the OECD 308 Test Guideline, the mean half-lives (for mineralization [carbon dioxide or methane production]) for a C10-13, 65% chlorine by weight product were estimated to be 1630 days in freshwater sediments and 450 days in marine sediments under aerobic conditions.
С применением меченных изотопом хлора 14С n - декана и n - тридекана с массовым содержанием хлора 65% и при проведении экспериментов в соответствии с Инструкцией ОЭСР по методам тестирования № 308, средние периоды полураспада продукта с длиной цепи C10 - 13 и 65 - процентным массовым содержанием хлора (для минерализации [образования] двуокиси углерода или метана) составляли, по оценкам, 1630 суток в пресноводных отложениях и 450 суток в морских отложениях при аэробных условиях.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test