czechoslovak - Traducción de Russe

Traduction de "czechoslovak" à russe

Czechoslovak

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

чехословацкий
чехословацкое

чехословацкий

Evangelical Church of the Czechoslovak

Чехословацкая евангелическая церковь

Czechoslovak Hussite Church:

Чехословацкая гуситская церковь

- The Union of Czechoslovak Women;

- Чехословацкий союз женщин;

- The Czechoslovak question (S/694).

- Чехословацкий вопрос (S/694).

However, this decree allowed persons who satisfied certain requirements of faithfulness to the Czechoslovak Republic to apply for retention of Czechoslovak citizenship.

Вместе с тем этот указ позволял лицам, которые отвечают определенным требованиям лояльности по отношению к Чехословацкой Республике2, обращаться с ходатайством о сохранении чехословацкого гражданства.

11. The Czechoslovak question (see S/7382)

11. Чехословацкий вопрос (см. S/7382)

Thus, for example, at the time of the creation of the Czechoslovak Federation, in 1969, Czech and Slovak nationalities were introduced parallel to Czechoslovak nationality, which originally had been the only nationality.

Так, например, при создании Чехословацкой Федерации в 1969 году параллельно с чехословацким гражданством, которое изначально было единственным, были установлены чешское и словацкое гражданство.

At the time of his death, he was still a Czechoslovak citizen.

На момент своей кончины он по-прежнему являлся чехословацким гражданином.

Czechoslovak Branch of the International Law Association (Secretary,

Чехословацкое отделение Ассоциации международного права (секретарь, 1988-1991 годы).

(a) Agreement between the Government of the Czechoslovak Socialist Republic and the Austrian Federal Government on Principles of Geological Cooperation between the Czechoslovak Socialist Republic and the Republic of Austria (of 23 January 1960).

a) Соглашение между правительством Чехословацкой Социалистической Республики и федеральным правительством Австрии о принципах геологического сотрудничества между Чехословацкой Социалистической Республикой и Австрийской Республикой (от 23 января 1960 года).

That state is founded on the lie that a Czechoslovak nation exists.

Чешское государство основано на лжи о существовании чехословацкой нации.

Yesterday, on August 20th, 1968 the armies of the Soviet Union, Poland. Germany, Hungary and Bulgaria crossed the Czechoslovak borders.

Вечером, 20 августа 1968 года армии Советского Союза Польши, ГДР, Венгрии и Болгарии перешли чехословацкую границу...

чехословацкое

In 1970, they obtained American citizenship and lost their Czechoslovak citizenship.

В 1970 году они получили американское гражданство и утратили свое чехословацкое гражданство.