conversation going - Traducción de Russe

Traduction de "conversation going" à russe

Conversation going

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

разговор

разговор

Because conversations go both ways.

Потому что у разговоров две стороны.

How exactly did that conversation go?

Как именно проходил этот разговор?

But let's keep the conversation going.

Но, давайте продолжим наш разговор.

I'm trying to get some deep conversation going.

Хочу хорошего, интересного разговора.

And how would that conversation go?

И как ты себе представляешь этот разговор?

-Ross, how did the conversation go?

- Росс, как прошел твой разговор с Моной?

So how would that conversation go, exactly?

И какой именно должен быть разговор?

- Well, that conversation's going to go badly.

- Этот разговор ничем хорошим не кончится.

Sure, I'll agree to keep the conversation going.

Ладно, я согласен продолжать разговор.

I don't let the conversation go there.

Но я не позволяю вести такие разговоры.

After the dinner we went off into another room, where there were different conversations going on.

Когда обед завершился, мы перешли в другой зал, и там люди разбились на группки, завели разговоры.

“That’s exactly what we wondered,” said Ron, who seemed very keen to keep normal conversation going now that Harry had stopped yelling. “He came home really pleased with himself—even more pleased than usual, if you can imagine that—and told Dad he’d been offered a position in Fudge’s own office.

— Вот и мы не могли этого понять, — сказал Рон, изо всех сил стараясь поддерживать нормальный разговор после того, как Гарри перестал вопить. — Он явился домой жутко самодовольный — еще самодовольней обычного, если только ты можешь это себе представить. И сказал папе, что ему предложили должность под началом у Фаджа.