Traduction de "complaints had" à russe
Exemples de traduction
In four cases, the complaints had been considered well founded; 14 complaints had been deemed baseless.
По четырем делам жалобы были найдены обоснованными; в 14 случаях жалобы были отклонены за необоснованностью обвинений.
The complaint had thus been rejected.
Поэтому жалоба была отклонена.
All complaints had been communicated to the various ministries concerned; four complaints had been brought before the public prosecutor's office.
Все жалобы были доведены до сведения соответствующих ведомств; четыре жалобы были переданы на рассмотрение государственной прокуратуры.
As yet no such complaints had been filed.
К настоящему времени не было подано ни одной такой жалобы.
Some of the complaints had resulted in prosecution.
По некоторым жалобам было начато судебное расследование.
Other complaints had been declared unfounded.
Часть жалоб были признаны необоснованными.
No complaint had been recorded so far.
На сегодняшний день не было зарегистрировано ни одной такой жалобы.
No official complaints had yet been lodged.
До сих пор не было получено ни одной жалобы.
However, the complaints had been considered inadmissible.
Вместе с тем обоснованность этих жалоб не была доказана.
Meanwhile, his criminal complaint had been discontinued.
Между тем рассмотрение его уголовной жалобы было прекращено.
Evie'll get to court and the defence will ask about the complaint, had I been drinking.
Когда будет суд над Иви, защита задаст вопрос по жалобе, была ли я пьяна?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test