Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
They are trained to become bus drivers, paramedic etc.
Из них готовят водителей автобусов, средний медицинский персонал и т.д.
A bus driver in Amsterdam refuses a passenger with a head scarf;
В Амстердаме водитель автобуса отказывается впустить пассажира с шарфом на голове;
Information on the forward vision of bus drivers - (Regulation No.125)
Информация по вопросу о поле зрения водителей автобусов спереди (Правила № 125)
As a result, the bus driver, a Russian citizen, was hospitalized with a gunshot wound.
В результате с огнестрельным ранением госпитализирован водитель автобуса -- гражданин России.
Driving under the influence. Increase safety behaviour of bus drivers
Управление под влиянием алкоголя; повышение уровня безопасного поведения водителей автобусов
The civilian bus driver was killed and three other civilians were injured.
Водитель автобуса, являвшийся гражданским лицом, был убит, а еще трое мирных жителей - ранены.
The bus driver, thinking the terrorist was an injured passenger, came to his aid.
Водитель автобуса, приняв террориста за получившего травму пассажира, пришел к нему на помощь.
For instance, there are courses for kitchen assistants, shop assistants, cleaning assistants and bus drivers.
Так, например, существуют курсы для подготовки младшего персонала кухонь, продавцов, уборщиков и водителей автобусов.
The infiltrator and the bus driver were handed over to the Israeli police for interrogation. (Jerusalem Post, 23 January)
Он и водитель автобуса были переданы израильской полиции для допроса. ("Джерузалем пост", 23 января)
Shot dead by a soldier after he had stabbed a bus driver to death near Kfar Silver.
Был застрелен солдатом после того, как он ударом ножа убил водителя автобуса возле Кфар-Сильвер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test