Exemples de traduction
The following presentations were made, as you may recall: Dr. Peter Basham (Canada) on seismic techniques, Dr. Frode Ringdahl (Norway), the Scientific Secretary of the Group, on the overall structure of GSETT-3, Dr. Steven Bratt (United States) on the International Data Centre and Dr. Heinrich Haak (Netherlands) on organization and cost.
Как вы, возможно, помните, были освещены следующие вопросы: д-р Питер Бэшэм (Канада) - сейсмические методы, д-р Фроде Рингдал (Норвегия), научный секретарь Группы, - общая структура ТЭГНЭ-3, д-р Стивен Брэтт (Соединенные Штаты) - Международный центр данных и д-р Хейнрих В. Хак (Нидерланды) - организация и расходы.
You must remember, my dear, that here you are just as conspicuous and may I say abnormal my dear, as I should be in Bratt's Club.
Вы должны помнить, мой милый, что здесь вы такая же белая ворона, такое же ненормальное явление, каким я был бы у "Брэтта".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test