boisterous - Traducción de Russe

Traduction de "boisterous" à russe

Boisterous

adjectif

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

boisterously

Exemples de traduction

неистовый
бурный

неистовый

adjectif

Errol Flynn was being very boisterous.

Эррол Флинн был такой неистовый.

Spirits are high and the music is boisterous as these young troops Shit, hold on a second.

Настроение прекрасное, музыка неистовая и молодые солдаты-- Чёрт, подожди секунду.

бурный

adjectif

The delegation indicated that the country was host to a boisterous free press - including some media outlets that were highly critical of the Government - and a lively and largely unregulated Internet blogosphere.

Делегация отметила, что в стране бурно развивается свободная пресса, включая ряд информационных агентств, подвергающих правительство ощутимой критике, а также оживленная и по большому счету нерегулируемая Интернет-блогосфера.

Thank you for your boisterous and loving cheers.

Благодарю за столь бурные проявления любви и восхищения.

I expected them to be boisterous, and that they would come and rally.

Я рассчитывал, что они бурно отреагируют, сплотятся.