black a - Traducción de Russe

Actually nowadays it is `Black-Black-Black', which makes it the laughing stock of Europe."

В действительности сегодня она "черно-черно-черная", над чем потешается вся Европа".

Tuber melanosporum Vitt., sometimes called Tuber nigrum Bull., usually called "black truffle", "Perigord black truffle", "Perigord truffle", "black diamond truffle", "Norcia black truffle" or "Spoleto black truffle";

- Tuber melanosporum Vitt., иногда именуемый Tuber nigrum Bull., но обычно именуемый "черный трюфель", "черный перигорский трюфель", "перигорский трюфель", "ценный черный трюфель", "черный трюфель Норсиа" или "черный трюфель Сполетто";

Black Sea (BSEP)

Черное море (Экологическая программа Черного моря)

Police officers wear a solid black or blue uniform with a black beret.

Полицейские носят черную или синюю одноцветную форму с черным беретом.

BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS

ПОРОХ ДЫМНЫЙ (ПОРОХ ЧЕРНЫЙ) ПРЕССОВАННЫЙ или ПОРОХ ДЫМНЫЙ (ПОРОХ ЧЕРНЫЙ) В ШАШКАХ

- Black leg

- Черная ножка

- Black oxides

- черная окись

Black African

Черные африканцы

Black truffle

Черный трюфель

Black carbon

Черный углерод

Is black a color?

Черный это цвет?

richard,it's a code black, a real one?

Ричард, это действительно черный код?

A white, a black, a red and a pale.

Белого, черного, красного и бледного.

A nigger, that's a-- A black, a nigger.

Ну с ниггером, с гуталином. С черным, с ниггером.

I got a Black Jew, I got an Asian Black, a bunch of race-squatting carpetbaggers.

Значит, у нас черная еврейка, черная азиатка, расходимся, все расовые проблемы в мире решены.

The bay's all right, but the black's a real good colt. Prettiest way of... Anything Pa ever bred.

Стройный... черный... красивый... сейчас доедем... домой...

It's confusing, but I don't... I won't give the blacks a chance to win.

странно наверно звучит, но я ... не хочу давать черным ни малейшего шанса на победу.

Lucky for me it came up black. A fella could get in trouble here, losing' a bet like that.

Мне повезло, что выпало черное, Хукер, а то, если бы ты выиграл, у меня были бы неприятности.

They have black eyes, and long black hair, and gold rings in their ears;

У них черные глаза и длинные черные волосы, а в ушах золотые кольца;

‘Black Riders?’ they said in low voices. ‘Why do you ask about Black Riders?’

– Черные Всадники? – тихо откликнулись они. – А что вам до Черных Всадников?

‘Black figures riding on black horses,’ answered Pippin.

– Черные на черных конях, – объяснил Пин. – Фродо, видно, говорить не желает – ну, так я вам расскажу.

Is your man white or black?

У тебя кто там: белый или черный?

Plated white on the black.

Серебристо-белого на черном.

That was all dark and black, and the home of dark black things.

Там все черно и гадко, там всякая мразь ютится.

Unless it were white on the black.

Если только не считать белого на черном.

«Black Dog!» said he.

– Черный Пес! – проговорил он наконец.

Professor Flitwick was walking past a boy with untidy black hair… very untidy black hair…

Профессор двигался мимо мальчика с взъерошенными черными волосами… сильно взъерошенными черными волосами…

A great black mace he wielded.

Он взмахнул черною булавой.

There's no centre. ROSS: You can't really see it because black's a very slimming colour!

Его не видно, потому что чёрный очень стройнит.

He had a tall pointed blue hat, a long grey cloak, a silver scarf over which his long white beard hung down below his waist, and immense black boots. “Good Morning!”

Вокруг шеи старика был обмотан серебристый шарф, скрытый долгой – до пояса – бородой, а на ногах – высокие чёрные сапоги. -Доброе утро!