Traduction de "be hears" à russe
Exemples de traduction
verbe
verbe
It also hears appeals from either the Summary Court or the Magistrate's Court.
Кроме того, в этом суде слушаются дела по обжалованию решений суда упрощенного производства или магистратского суда.
The twelve-judge Appeal Court, located in Phnom Penh, hears all cases appealed from the courts of first instance.
В Апелляционном суде, состоящем из 20 судей и расположенном в Пномпене, слушаются все дела, переданные по апелляции из судов первой инстанции.
2. As soon as the date of opening of the session at which a case listed for hearing has been fixed, the Registrar shall notify the parties thereof.
2. Как только назначена дата открытия сессии, на которой будет слушаться включенное в список дело, Секретарь уведомляет об этом стороны.
There is that chance we'll be hearing this same conversation.
Всегда есть шанс, что мы будем слушать такой же разговор.
Thank you for the invitation, but I will be hearing fellowship pitches all evening.
Спасибо за приглашение, но я весь вечер буду слушать доклады.
Today we'll be hearing the case for accreditation for the South Harmon Institute of Technology.
Сегодня слушается дело о лицензировании Саут-Херманского Технологического Института.
Well, I was dozing off again when I thinks I hears a deep sound of «boom!» away up the river.
Я было опять задремал, как вдруг мне послышалось, что где-то выше по реке раскатилось глухое «бум!».
“So!” said Uncle Vernon, voice restored to full and considerable volume as he straightened up. “You put some crackpot spell on my son so he’d hear voices and believe he was—was doomed to misery, or something, did you?”
— Так! — сказал дядя Вернон, выпрямившись и повысив голос до обычного внушительного уровня. — Ты навел на моего сына какие-то чары, и у него помутилось в голове, ему послышались голоса, и он решил, что приговорен к несчастью или вроде того. Верно я говорю?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test