as prophet - Traducción de Russe

Traduction de "as prophet" à russe

As prophet

как пророк

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

как пророк

как пророк

So said the Prophet.

Так говорил пророк.

As in the words of the prophet:

Говоря словами пророка:

In the words of the Prophet of Israel, Isaiah:

Как сказал израильский пророк Исаия:

We are the descendants of prophet Abraham.

Мы - потомки пророка Авраама.

During this conversation he did not pronounce the name of the Holy Prophet (PBUH) with due respect and said that the Prophet was a liar.

Во время этого разговора он произносил имя Святого Пророка (ППОМ) без надлежащего уважения и говорил, что этот Пророк является лжецом.

Israel is the name of the prophet Jacob.

Израилем звали пророка Иакова.

The prophet has told us that the most sacred of places for the Muslims are the Kaaba in Mecca, where the prophet is buried, and the Mosque in Jerusalem.

Пророк сказал нам, что самыми святыми местами для мусульман являются Кааба в Мекке, где захоронен Пророк, и мечеть в Иерусалиме.

The words of the prophet Mohammed confirm this ...

Слова пророка Мухаммеда подтверждают это ...

Israel is the name of a prophet, the prophet Jacob; it is not the name of a land or of a country.

Израиль -- это имя пророка Иакова; это не название земли или страны.

It shows the vastness of the vision of the person of the prophet.

Это показывает широту взглядов нашего пророка.

Yes, on Bajor, the entities are worshipped as prophets.

Да, на Бэйджоре этих существ почитают как пророков.

It was a cutting from the Daily Prophet:

Это была вырезка из «Пророка»:

It was in the Daily Prophet this morning.

Об этом сегодня написано в утреннем выпуске «Пророка».

said Ted, “Not in the Prophet, was it?”

— Ни слова, — ответил Тед. — «Пророк» об этом ничего не писал, так?

“Sirius, didn’t you see the Daily Prophet?”

— Сириус, ты видел «Ежедневный пророк»?

“And you, who are you?” he cried out. “What sort of prophet are you?

— Да вы-то кто такой, — вскричал он, — вы-то что за пророк?

It had been clipped out of the Daily Prophet, and it said:

Заметка из «Ежедневного пророка» сообщала:

“The Prophet exists to sell itself, you silly girl,”

— «Пророк» считает нужным, чтобы его покупали, глупенькая.

“Testing… my name is Rita Skeeter, Daily Prophet reporter.”

— Проба… Я — Рита Скитер. Репортер «Пророка».

still others were reading the Daily Prophet while they walked.

Кое-кто читал на ходу «Ежедневный пророк».

Oh, how well I understand the 'prophet' with his sabre, on his steed.

О, как я понимаю „пророка“, с саблей, на коне.