Traduction de "are comment" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Special Rapporteur is indeed grateful for all of the comments and observations.
Специальный докладчик выражает свою признательность за представление этих комментариев и замечаний.
These comments are contained in their entirety in the annex to this report.
Полный текст этих комментариев содержится в приложении к настоящему докладу.
Those comments, and the Committee's concluding observations, would be given serious attention.
Этим комментариям и заключительным замечаниям Комитета будет уделено самое пристальное внимание.
I could, of course, go on with this list, but I believe that those comments are sufficient for now.
Список этот я, конечно, мог бы продолжить, однако считаю, что на данный момент этих комментариев достаточно.
The report has been revised, where appropriate to reflect those comments, which are printed in italic type.
В надлежащих случаях доклад был пересмотрен с учетом этих комментариев, которые напечатаны курсивом.
The Comment could not cover the other situations currently included in Article 26, as it would then be in conflict with Article 26. Comment to Article 26
Этим комментарием не могут охватываться прочие ситуации, перечисленные в настоящее время в статье 26, поскольку в этом случае он вступал бы в коллизию с положениями статьи 26.
To communicate these comments and decide if a permanent group should be set up and which ones to adopt?
- Представление этих комментариев на рассмотрение и решение вопроса о том, следует ли создавать постоянную группу и какие комментарии следует принять.
The comments are available on the webpage of the Committee: http://www2.ohchr.org/ english/bodies/cmw/cmws12.htm.
С этими комментариями можно ознакомиться на вебстранице Комитета по следующему адресу: http://www2.ohchr.org/english/bodies/cmw/cmws12.htm.
Mr. de GOUTTES (Country Rapporteur) agreed with that comment and suggested replacing the words "notes with appreciation" with "encourages".
Г-н де ГУТТЕС (Докладчик по стране) соглашается с этим комментарием и предлагает заменить слова <<отмечать с восхищением>> на <<поощрять>>.
The Working Party was forced to postpone a decision on the comment as the French and Russian texts were not available during the reading of the report.
Рабочая группа была вынуждена отложить принятие решения по этому комментарию, поскольку чтение доклада проходило без текстов на русском и французском языках.
These are comments from Jacob Ben-Israel's most recent Glee Club blog.
Эти комментарии от Джейкоба Бена Израэля самые последние в блоге хорового кружка.
All I've gotten today, are comments about what the stock price is, all morning, you know it was at 41, it was at 42, it was at 47, it was at 53, it was at 51...
Все, что я сегодня слышал, это комментарии курса акций, все утро, они стоили 41, стоили 42, стоили 47, стоили 53, стоили 51...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test