a circle - Traducción de Russe

The circle is closed.

Круг замкнулся.

(a) Source circles.

a) Круги-источники.

It is a vicious circle.

Складывается порочный круг.

In the vicinity of the circle:

4.4.2 проставленных вблизи круга:

3.3.2.7.1. Driving in a circle;

3.3.2.7.1 вождение по кругу;

White Circle of Safety:

"Белый спасательный круг":

So it is a vicious circle.

Получается замкнутый круг.

Entrepreneurial circles, and Academia.

предпринимательские и академические круги.

with a closed booking circle,

с "закрытым кругом учета",

(e) "Circle of Violence";

е) "Круг насилия",

Sometimes a circle is just a circle, chief

Иногда круг - это просто круг, шеф.

Circle inside of a circle.

Круг внутри круга.

It's a circle, Ted, I called it a circle.

Это круг, Тэд, Я назвал это кругом.

Just -- a circle.

Просто... в круг.

I am looking through a circle in a circle of looks.

Я осматриваюсь по кругу в кругу взглядов

Quickly, form a circle.

Быстрее, образуйте круг.

You closed a circle.

Ты замкнула круг.

Sandicot is a circle.

Сэндикот - это круг.

Kind of a circle.

Похоже на круг.

And...it's a circle.

И... вот круг.

The snake continued to circle.

Змея продолжала описывать круги в траве.

Avenarius is thus moving in a circle.

Авенариус вертится, таким образом, в кругу.

Now she saw only the circle of stars.

Теперь был виден только усеянный звездами круг.

Yet they left gaps in the circle, as though waiting for more people.

В этом кругу были прогалины, как будто они оставили место для кого-то еще.

It soared in a great circle, then plunged back into the trees.

Она описала в воздухе большой круг и снова опустилась в чащу.

Hermione was already running in a circle around them, waving her wand.

Гермиона уже бегала по кругу, размахивая волшебной палочкой.

Jamis backed into the center of the circle, rubbing his knife hand.

Джамис отступил к краю круга, потирая руку с ножом.

Then Wormtail resumed his place in the circle of watching Death Eaters.

После этого он снова занял свое место в кругу Пожирателей смерти.

The triangle and circle representing the Cloak and the stone were still discernible.

Треугольник и круг — символы Мантии и Камня — остались нетронутыми.

Paul circled slowly right, forced by Jamis' movement.

Пауль медленно пошел по краю круга, следуя за движениями Джамиса.