Traduction de "water flowing" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The definition should include area, extent, thickness, water flow direction and hydraulic and chemical characteristics.
La definición debería incluir el área, la extensión, el espesor, la dirección del flujo de agua y las características hidráulicas y químicas.
Collection of water flows from various sources in a tank or chamber prior to further processing or treatment.
Recogida de los flujos de agua procedentes de diversas fuentes en un tanque o cámara antes de su ulterior procesamiento o tratamiento.
At that rate of loss, the marshes are likely to vanish totally within the next five years, unless urgent action is taken to ensure reliable water flow to the wetlands.
A este ritmo de desaparición, es probable que las marismas se extingan del todo en los próximos cinco años, a menos que se adopten medidas urgentes para hacer llegar un flujo de agua seguro a los humedales.
159. It was observed that, to have an impact, concepts such as "more crop per drop" needed to be wedded to such tools as information technologies for controlling irrigation water flow.
Se observó que para ser provechosos, algunos conceptos como "más cultivos con menos agua" debían estar asociados a instrumentos tales como tecnologías de la información para controlar el flujo de agua de riego.
Experience shows that protection of the water flow regulation function of catchment areas can be a highly efficient method of flood prevention.
La experiencia ha demostrado que la protección del la función de regulación del flujo de agua que desempeñan las cuencas de captación puede ser un método muy eficiente para prevenir las inundaciones.
The diversion points are usually placed within settlements, making them vulnerable to settlers disconnecting or shutting down the water flowing to the Palestinian villages.
Los puntos de desviación suelen estar situados en los asentamientos, lo cual los hace vulnerables a que los colonos desconecten o cierren el flujo de agua a las aldeas palestinas.
(g) Heat flows, water quality, fresh water flows.
g) Flujos de calor, calidad del agua, flujos de agua dulce.
The situation is further aggravated by decreased water flows in some major river systems, particularly during the dry season.
La situación se ve agravada por la disminución del flujo de agua de algunos sistemas hidrográficos principales, particularmente durante la estación seca.
Water flow measurement data are collected from various springs and the secretariat of the Pacific Community is assisting in collating the data and providing technical assistance.
Los datos de medición del flujo de agua se recogen en diversas fuentes, y la secretaría de la Comunidad del Pacífico presta asistencia técnica y en la recopilación de los datos.
ICE includes in the area which would be indirectly affected by the project the Cabagra and Salitre indigenous territories of the Bribri people, the Ujarrás territory of the Cabecar people, and the Coto Brus territory of the Ngobe people, which are located upstream of the dam, given that the reservoir would be created and maintained in part with water flowing from these territories.
El ICE ha incluido a los territorios indígenas de Cabagra (bribri), Salitre (bribri), Ujarrás (cabécar) y Coto Brus (ngobe), situados río arriba de la presa, en el área de influencia indirecta del proyecto, ya que el establecimiento y mantenimiento del embalse provienen en parte del agua que fluye de estos territorios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test