Traduction de "ticks" à espagnol
nom
Exemples de traduction
Amitraz is also used on mammalian domestic pets to control ticks, mites, lice and other animal pests.
El amitraz se usa también en los mamíferos domésticos para controlar garrapatas, ácaros, piojos y otras plagas animales.
40. FAO cooperation with OAU is also reflected in the Coordinated Multi-Donor Programme for Tick and Tick-borne Disease Control in Eastern, Central and Southern Africa.
La FAO coopera también con la OUA en el Programa coordinado de diversos donantes para la lucha contra la garrapata y las enfermedades transmitidas por la garrapata en el África oriental, central y meridional.
1.4.30 Tick-borne encephalitis virus (Russian Spring-Summer encephalitis virus)
1.4.30 Virus de la encefalitis transmitido por la garrapata (encefalitis rusa vernal-estival)
Tick-borne encephalitis virus (cultures only)
Virus de la encefalitis transmitida por la garrapata (sólo cultivos)
Tick-borne encephalitis virus (Russian Spring-Summer encephalitis virus)
Virus de la encefalitis transmitida por la garrapata (virus de la encefalitis verno-estival rusa)
44. FAO cooperation with OAU is also reflected in the Coordinated Multi-donor Programme for Tick and Tick-borne Disease Control in eastern, central and southern Africa.
La colaboración de la FAO con la OUA se refleja también en el Programa coordinado de donantes múltiples para la lucha contra las garrapatas y las enfermedades transmitidas por las garrapatas en África oriental, central y meridional.
54. FAO cooperation with OAU is also reflected in the Coordinated Multi-donor Programme for Tick and Tick-borne Disease Control in Eastern, Central and Southern Africa.
54. La colaboración de la FAO con la OUA se refleja también en el Programa coordinado de donantes para la lucha contra las garrapatas y las enfermedades transmitidas por las garrapatas en el África oriental, central y meridional.
44. The SADC project on the control of ticks and tick-borne diseases and the Regional Training Centre for Middle-Level Personnel for the Control of Tsetse and African Animal Trypanosomiasis, implemented by FAO, were recently concluded.
El proyecto de la SADC sobre la lucha contra las garrapatas y las enfermedades transmitidas por garrapatas y el del Centro regional para la capacitación de personal de categoría intermedia para la lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomiasis animal en África, que ejecuta la FAO, concluyeron recientemente.
108. A report by Amnesty International revealed that Habib Hanna Khair, of Beit Sahour had been receiving the “ticking time-bomb treatment” in Israeli prisons.
108. Un informe de Amnistía Internacional reveló que Habib Hanna Khair, de Beit Sahour, había estado recibiendo "tratamiento de bomba de tiempo de tictac" en las prisiones israelíes.
Room requirements (please tick the appropriate box)
Características de la habitación (sírvase marcar la casilla correspondiente)
Room requirements (please tick the appropriate boxes)
Características de la habitación solicitada (sírvase marcar las casillas correspondientes)
The time to do so is now, for the clock of humanity is ticking very fast.
El momento de hacerlo es ahora, porque el reloj de la humanidad avanza rápidamente.
If at the time of reporting you have not formulated a NAP aligned to The Strategy specify why the process was not initiated. (tick as many boxes as necessary and rate the level of importance)
Si en el momento de presentar este informe usted todavía no ha elaborado un PAN alineado con la Estrategia, especifique por qué no se inició el proceso (seleccione tantas casillas como sea necesario y puntúe según el nivel de importancia).
According to the Committee, "ticking bomb" cases were rare, limited in time and space and would not be applied to dozens of cases in which there was "some sort of information that could lead at some stage to a plan to plant a bomb sometime in an unknown place".
Según el Comité, este tipo de caso era raro, limitado en el espacio y en el tiempo, y no sería aplicable a decenas de circunstancias en las que existía "algún tipo de información que podía conducir en algún momento a un plan para colocar una bomba en un lugar desconocido".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test