Traduction de "realization" à espagnol
Realization
nom
  • realización
  • comprensión
Exemples de traduction
realización
nom
Realization of benefits
Realización de beneficios
(g) To monitor the extent of the realization, or the non-realization, of the right to water;
g) Vigilar el grado de realización, o no realización, del derecho al agua;
Realization of this right is a sine qua non for the realization of all other rights.
La realización de este derecho es la condición indispensable para la realización de todos los demás derechos.
comprensión
nom
It was this realization that gave birth to UNHCR's unique mandate.
La comprensión de esta interrelación inspiró el mandato singular dado al ACNUR.
Protect culture/ realize economic value
Protección de la cultura y comprensión de su valor económico
We leave it to the intelligence of members to realize the contradictory nature of this.
Dejo librado a la inteligencia de los representantes la comprensión de la naturaleza contradictoria de esa afirmación.
The improved relationship was centred on a realization that the two Governments face a common threat.
Esta mejor relación estaba basada en la comprensión de que los dos Gobiernos hacían frente a una amenaza común.
Despite that realization and that hope, we should not make light of the problems that confront us.
Pese a esa comprensión y esa esperanza, no debemos subestimar los problemas que se nos presentan.
We are rediscovering and realizing the values of peace, tolerance, understanding and solidarity in the present world.
Estamos volviendo a descubrir los valores de la paz, la tolerancia, la comprensión y la solidaridad en el mundo actual.
That realization had made possible the consensual outcome of the Conference.
Gracias a esa comprensión se logró consenso en los resultados de la Conferencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test