Traduction de "previously-established" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
No person may be diverted from the jurisdiction predetermined by law or subjected to proceedings other than those previously established;
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción predeterminada por la ley, ni sometida a procedimiento distinto de los previamente establecidos.
(f) The non-pensionable component percentages would be maintained at levels previously established through comprehensive salary surveys.
f) Los porcentajes del componente no pensionable deberían mantenerse en los niveles previamente establecidos mediante los estudios amplios de los sueldos;
No agreements were concluded in the previously established formats, as dialogue between the parties has remained suspended since July 2006.
No se celebraron acuerdos en las modalidades previamente establecidas, pues el diálogo entre las partes ha quedado suspendido desde julio de 2006.
The Working Group agreed that the contact group previously established under the item would consider the draft decision.
El Grupo de Trabajo acordó que el grupo de contacto previamente establecido en relación con ese tema examinase el proyecto de decisión.
This cooperation continues in four previously established subject areas and within the system-wide efforts of the United Nations.
Esa cooperación prosigue en cuatro ámbitos temáticos previamente establecidos y como parte de las actividades sistémicas de las Naciones Unidas.
Restructuring is a process whereby the creditor and the debtor agree to alter the terms previously established for repayment of a debt.
La reestructuración es un proceso por el cual el acreedor y el deudor convienen en modificar los términos previamente establecidos para el reembolso de la deuda.
(a) Compelling another person to join or leave a union, except in cases of expulsion for a reason previously established in the statutes;
a) Coaccionar a otra para que ingrese o se retire de un sindicato, salvo el caso de expulsión por causa previamente establecida en los estatutos;
(a) A guarantee as to the nature of a crime, requiring that the offence be previously established by law (nullum crimen sine lege);
a) Una garantía criminal, que exige que el delito esté previamente establecido por la ley (nullum crimen sine lege);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test