Traduction de "plying" à espagnol
Exemples de traduction
As a result this group has received funding from the European Union and was able to find temporary location from which its members were able to ply their trade.
A raíz de ello, esta agrupación recibió financiación de la Unión Europea y pudo encontrar un local provisional para que sus integrantes pudieran ejercer su oficio.
I have talked to the people: the fishermen who no longer can ply their trade, the young people who are unemployed, the families that need a roof over their head.
He hablado con la gente: los pescadores que ya no pueden ejercer su oficio, los jóvenes desempleados, las familias que necesitan un techo sobre su cabeza.
He wished to know how children could access a hands-on education that would allow them to ply a specific trade.
El orador desea saber cómo pueden los niños tener acceso a una formación práctica que les permita ejercer determinado oficio.
It is a practice which is still well and alive, and with the vast improvements in technology and increasingly fluid movement of human resources, goods and services across borders, traffickers are finding it faster and easier to ply their trade.
Se trata de una práctica que mantiene su vigor, y gracias a las considerables mejoras de la tecnología y a la circulación cada vez más fluida de los recursos humanos, los bienes y los servicios a través de las fronteras, los traficantes encuentran cada vez más fácil y expedito ejercer su oficio.
166. The Meeting reiterated that the struggle of peoples plying under the yoke of foreign occupation and colonialism, to exercise their right to self-determination and to accede to national freedom, does not in any way constitute an act of terrorism.
166. En la Reunión se reiteró que la lucha de los pueblos que sufrían el yugo de la ocupación extranjera y el colonialismo para ejercer su derecho a la libre determinación y acceder a la libertad nacional no constituía en modo alguno un acto de terrorismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test