Traduction de "players" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
There are allegations that unofficial talent scouts and recruiters bring talented boy players from countries in Africa, notably Nigeria, as it is considered to be cheaper to recruit amateur players from a developing country than to train local players.
15. Existen denuncias de que cazatalentos y reclutadores no oficiales traen jugadores menores de edad de países de África, especialmente Nigeria, porque se considera que resulta más barato reclutar jugadores aficionados de un país en desarrollo que formar jugadores locales.
Just for the record, I did not make it as a professional baseball player.
Deseo que conste que no tuve mucho éxito como jugador de béisbol profesional.
It is one thing for the players to add or remove a piece from their board.
Para los jugadores es fácil añadir o eliminar una pieza de su tablero.
There were also racist incidents between players.
También se han producido incidentes racistas entre jugadores.
While many local football teams included players from African countries, to date, none of the prosecutions of clubs, players or spectators had involved racial discrimination against a player.
78. Mientras que muchos equipos de fútbol locales tienen jugadores de países africanos, hasta la fecha, ninguno de los juicios a clubes, jugadores o espectadores se han referido a la discriminación racial contra un jugador.
Monitoring of websites by UNAR showed increasing racial attacks against foreign players or players of foreign origin.
El seguimiento de sitios web realizado por la UNAR mostró un aumento de las agresiones raciales contra jugadores extranjeros o jugadores de origen extranjero.
Players wore t-shirts with the same slogans during the games.
Las camisetas de los jugadores llevaban impresos esos eslóganes durante los partidos.
He was a happy young man, intelligent and a good football player.
Era un muchacho alegre, inteligente y buen jugador de fútbol.
Sixthly, peacebuilding is not something that can be achieved by a single player but must be orchestrated among various players.
Sexto, la consolidación de la paz no puede llevarla a cabo un solo actor, sino que debe orquestarse entre varios actores.
In this world, States are no longer the sole players.
En este mundo, los Estados no son los únicos actores.
A number of inmates also reported that, on repeated occasions, personal effects (including CD players and new undergarments) were taken by the guards during searches.
Además, diversos reclusos brindaron testimonios reiterados y concordantes sobre la sustracción de sus efectos personales, incluidos reproductores de música y ropa interior nueva, por parte de los guardias durante las requisas.
As a follow-up to the review, a subregional project entitled "becoming a global player, opportunities in the music industry for developing countries" has been initiated.
Una consecuencia del mismo es un proyecto subregional emprendido con el título "Cómo llegar a ser un músico mundial, oportunidades que ofrece la industria de la música a los países en desarrollo".
Each day, patients may use daily press and library, while living rooms are equipped with TV sets and radio-cassette players.
Los pacientes pueden utilizar cotidianamente la biblioteca y leer la prensa diaria, y los salones de estar están equipados con televisores y reproductores de música.
The prizes are distributed to the lucky winning children at the end of each quarter and generally consist of T-shirts, baseball caps, comics and radio cassette players.
Los premios se entregan a los niños ganadores al final de cada trimestre y suelen consistir en camisetas, gorras, libros de historietas y reproductores de música.
158. To encourage the production of world-class art and culture, to attract talented young people to perform professionally, and to discover young talent, every four years, the Ministry of Culture holds national competitions and festivals focusing on young artists, pianists and players of national instruments for 91 academic institutes of arts and culture.
158. A fin de promover el conocimiento de las obras de la cultura y el arte universales, lograr que los jóvenes con dotes artísticas se dediquen profesionalmente al arte y descubrir nuevos talentos, a iniciativa del Ministerio de Cultura, a nivel de la República se celebran cada cuatro años concursos y festivales de jóvenes pianistas, intérpretes de instrumentos folclóricos y pintores en los que participan 91 centros docentes de la esfera del arte y la cultura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test