now-nearly - Traducción de Espagnol

Traduction de "now-nearly" à espagnol

Now-nearly

ahora casi
ahora, casi

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

ahora casi

ahora casi

The headquarters of the International Tribunal for the Former Yugoslavia is now nearly fully occupied with the staff of that court.

La sede del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia está ahora casi totalmente ocupada por el personal de ese tribunal.

While there were now nearly 60 States parties to the Convention, few were host countries for United Nations operations.

Aunque existen ahora casi 60 Estados partes en la Convención, pocos son países anfitriones de operaciones de las Naciones Unidas.

The world is paying a high price for the “culture of war” that has characterized the twentieth century. Even now, nearly a decade after the end of the cold war, the world's Governments spend more than $800 billion a year to support military forces of more than 27 million soldiers.

El mundo está pagando un alto precio por la “cultura de guerra” que ha caracterizado al siglo XX. Aun ahora, casi 10 años después del final de la guerra fría, los gobiernos del mundo gastan más de 800.000 millones de dólares por año en sus fuerzas militares, que se componen de más de 27 millones de soldados.

Now, nearly 30 years later, the notion of common heritage finds itself incorporated or reflected in a number of international conventions.

Ahora, casi 30 años después, la noción de patrimonio común se encuentra incorporada o reflejada en varias convenciones internacionales.