Traduction de "guns" à espagnol
Exemples de traduction
There is a prohibition on the importation of pistols, air-pistols, revolvers and stun-guns.
Está prohibida la importación de pistolas, pistolas de aire comprimido, revólveres y pistolas paralizantes.
Their number is estimated at about 500 men equipped with sophisticated weaponry, including rockets, mortars, anti-tank guns (106 mm recoilless gun and B10 gun) and anti-aircraft guns.
Se estima que son alrededor de 500 hombres equipados con armamento complejo, que incluye cohetes, morteros, cañones antitanque (cañones sin retroceso de 106 mm y cañones B10) y cañones antiaéreos.
Abbreviations: AK/AKM, Kalashnikov rifle; PK, Kalashnikov machine gun; SVD, sniper rifle; DShK, heavy machine gun.
Abreviaturas: AK/AKM, fusil Kalashnikov; PK, ametralladora Kalashnikov; SVD, fusil de francotirador; DShK, ametralladora pesada.
The districts in Nimba County that registered were the following: Yarwein-Mehsonnoh-180 guns; Doe-8 guns; Bain-Garr-25 guns; and Kparblee-22 guns.
Los distritos del condado de Nimba en que se hicieron registros eran los siguientes: Yarwein-Mehsonnoh-180 fusiles; Doe-8 fusiles; Bain-Garr-25 fusiles; y Kparbleee-22 fusiles.
It prohibited him, however, from leaving his settlement and confiscated his gun.
Sin embargo, le prohibió que saliera de su asentamiento y le confiscó su revólver.
One of them had a gun, and two of them wore uniforms.
Uno de ellos tenía un revólver y dos vestían uniformes.
With only guns and rifles in their hands, our defenders have faced artillery and tanks.
Sólo con revólveres y rifles, nuestros defensores han enfrentado a la artillería y los tanques.
On one occasion, a gift plastic gun for one of the children was confiscated.
En una oportunidad, se confiscó un revolver de plástico de regalo para uno de los niños.
Without trying to make out of this a surrealistic picture, in many of our countries one might even ask: "What do you prefer -- a job or a gun?", and many perhaps would prefer guns to jobs.
Y, sin que esto parezca una imagen surrealista, en muchos de nuestros países se puede llegar a preguntar "qué usted prefiere, ¿un empleo o un revólver?" y muchos, tal vez, prefieran el revólver en vez del empleo.
He afterwards voluntarily handed over his gun and bullets.
Posteriormente habría entregado voluntariamente el revólver y las balas.
Guards threatened to spray the hangar walls with heavy-calibre machine-gun fire if they knocked to ask for air.
Cuando golpeaban para pedir que se los dejara tomar aire, los guardas amenazaban con disparar contra el hangar con ametralladoras pesadas.
The Palestinian Authority account of the battle alleges the use of "helicopter gunships to fire TOW missiles against such a densely populated area ... anti-aircraft guns, able to fire 3,000 rounds a minute ... scores of tanks and armoured vehicles equipped with machine guns ... [and] bulldozers to raze homes and to burrow wide lanes".
Según la Autoridad Palestina, durante el combate se utilizaron "helicópteros artillados para disparar misiles TOW contra zonas densamente pobladas ... artillería antiaérea capaz de disparar 3.000 cartuchos por minuto ... decenas de tanques y vehículos blindados equipados con ametralladoras ... [y] topadoras para arrasar viviendas y abrir corredores amplios".
The anti-Government groups retaliated, using machine guns and rocket-propelled grenades to attack Government forces positions, including civilian buildings temporarily used by Government forces.
Los grupos de oposición al Gobierno contraatacaron con ametralladoras y granadas propulsadas por cohetes para atacar las posiciones de las fuerzas gubernamentales, incluidos edificios civiles utilizados temporalmente por las fuerzas del Gobierno.
They used mortars and artillery guns to target army positions, but also pro-Government localities, usually those hosting army positions.
Utilizaron morteros y piezas de artillería para atacar posiciones del ejército, pero también localidades progubernamentales, por lo general aquellas en las que el ejército ocupaba posiciones.
English Page rockets, launched grenades, machine guns and other heavy artillery".
Según Middle East Watch la práctica de muertes clandestinas de palestinos va acompañada del uso de una nueva táctica dirigida contra los activistas palestinos que busca el Gobierno, consistente en "precintar y vaciar vecindades en que se cree hay sospechosos ocultos y, si éstos no salen y se rinden, atacar desde una cierta distancia los lugares en que se ocultan utilizando cohetes, lanzagranadas, ametralladoras y artillería pesada de otro tipo".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test