Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He wondered whether the representative of the Sudan could also indicate the source of his fantastical figures concerning Palestinian casualties. Did they come from the famously reliable and free Sudanese press?
Se pregunta si el representante del Sudán podría también indicar la fuente de sus cifras fantásticas relativas a las bajas palestinas. ¿Provienen de la prensa famosamente fidedigna y libre del Sudán?
It was no less comical to be lectured on human rights by representatives of countries that were famously open, liberal and democratic, countries where women were denied the most basic human rights and privileges and were sometimes forcibly circumcised, where the justice system was medieval and freedom of speech was a mythical concept.
No resulta menos cómico recibir lecciones sobre los derechos humanos por representantes de países que son famosamente abiertos, liberales y democráticos, países en los que se niegan los derechos humanos y privilegios más básicos a la mujer y a veces se la circuncisa a la fuerza, donde el sistema de justicia es medieval y la libertad de palabra es un concepto mítico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test