everyone - Traducción de Espagnol

Traduction de "everyone" à espagnol

Everyone

pronom

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

todo el mundo

pronom

Everyone is doing what they can.

Todo el mundo hace lo que puede.

Everyone had biases.

Todo el mundo tiene prejuicios.

Globalization affects everyone.

La mundialización afecta a todo el mundo.

Everyone was tense.

Todo el mundo estaba crispado.

Everyone was braced for war.

Todo el mundo estaba doblegado por la guerra.

Everyone listens, everyone reads, everyone talks, even tribal people discuss things with one another.

Todo el mundo escucha, todo el mundo lee, todo el mundo habla, aún entre los grupos tribales la gente conversa entre ella.

Let that be clear to everyone.

Que todo el mundo tenga esto claro.

Now, everyone understands this.

Eso es algo que hoy por hoy todo el mundo entiende.

cada uno

pronom

Everyone is guaranteed judicial protection.

Se garantiza la protección judicial de cada persona.

It guarantees that everyone's fundamental rights are protected.

Garantiza a todos y cada uno la defensa de sus derechos fundamentales.

After all, everyone is entitled to his opinions.

Después de todo, cada persona tiene derecho a sus opiniones.

Everyone was part of a social fabric.

Cada una de ellas se integra en un entramado social.

Everyone has the right to found a family.

Cada uno tiene derecho de fundar una familia.

Such services had to be available to everyone throughout Japan.

servicio debe ofrecerse a todos y cada uno en todo el Japón.

Everything affects everyone.

Cada uno de ellos nos afecta a todos.

Thanks to each and everyone.

Vaya nuestro reconocimiento a todos y cada uno de ellos.