Traduction de "doomed" à espagnol
Doomed
adjectif
  • condenado
  • predestinado
Exemples de traduction
condenado
adjectif
There is no doubt that these attempts are doomed to fail.
Sin dudas, esos intentos están condenados al fracaso.
Without Bulgaria the sanctions will be doomed to failure.
Sin Bulgaria, las sanciones estarían condenadas al fracaso.
Piecemeal approaches are doomed to fail.
Los enfoques fragmentados están condenados al fracaso.
:: "The Zionist regime is doomed."
:: "El régimen sionista está condenado al fracaso."
It is therefore doomed to failure.
Por consiguiente dicho intento está condenado al fracaso.
The pretext of security zones is doomed to failure.
El pretexto de las zonas de seguridad está condenado al fracaso.
We are doomed to persist and to persevere, if you will.
Digamos más bien que estamos condenados a persistir y a perseverar.
Partition is doomed to failure.
La partición está condenada al fracaso.
Such attempts are doomed to failure.
Esos intentos están condenados al fracaso.
We are otherwise doomed to failure.
De otra forma, estamos condenados al fracaso.
predestinado
adjectif
It was also the way out of a discriminatory, unwarranted and selective exercise targeted on Cuba that consecrated the imperial will to dictate a kind of international law where the powerful and wealthy judge and we, the poor, are doomed to sit on the defendants' bench.
Fue también la salida de un ejercicio selectivo, discriminatorio e injustificado que, en la figura de Cuba, consagraba la voluntad imperial de dictar un derecho internacional en el que los poderosos y los ricos juzgan y los pobres somos predestinados al banquillo de los acusados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test