Traduction de "arraigning" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He therefore wondered to what extent a global annual report would serve to arraign States.
En consecuencia, el orador se pregunta hasta qué punto un informe anual mundial serviría para acusar a los Estados.
It was with that in mind that the decision had been taken to arraign before the High Court of Colombo nine soldiers who had allegedly been involved in the murder of Mr. Kumaraswamy and three other people in Jaffna, the indictment of military personnel in the Kumarapuram incident and the ongoing inquiries into the disappearances in Embilipitya.
En este espíritu se inscribe la decisión de acusar ante la Corte Suprema de Colombo a nueve soldados implicados, según parece, en el asesinato del Sr. Kumaraswamy y de otras tres personas en Jaffna, la inculpación de militares en el incidente de Kumarapuram y las investigaciones actuales sobre las desapariciones de Embilipitya.
The United States Government did not have the slightest moral qualification for arraigning Cuba, or indeed any other country.
40. El Gobierno de los Estados Unidos no tiene la menor autoridad moral para acusar a Cuba ni, de hecho, a ningún otro país.
Thus, Juvenile Law No. 3 of 1983 provides that no arraignment or conviction be made against a juvenile or against his family or guardian before a thorough investigation and fair trial.
Por lo tanto, la Ley de menores Nº 3, de 1983, establece que no se podrá acusar o condenar a un menor o a su familia o tutor, sin haber realizado antes una minuciosa instrucción y un juicio equitativo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test