первая строка - Traduction inglés

Мы изменили первую строку.

We amended the first line.

- исключить первую строку ("категория")

Category (on the first line) to be deleted

Пункт 7.6.10.9, первая строка

Paragraph 7.6.10.9., first line

Второй абзац, первая строка

Second paragraph, first line

Не могли бы вы зачитать первую строку?

Could you recite the first line?

Прочти первую строку на третьей странице.

Read the first line on page three.

Теперь мы можем расшифровать первую строку сообщения.

We've been able to decrypt the first line of the message.

- Какова твоя первая строка в пятом акте?

What's your first line in act five?

Просто прочтите первую строку.

Just read the first line.

Я покажу первую строку документа.

I'll show you the first line of the document.

Расположение букв в первой строке:

The first line on a keyboard. The order of the letters.

Эти цифры приводятся в первой строке таблицы 8.

These figures are found on the first row of table 8.

Приложение 3, пункт 9.2.6, в первой строке таблицы заменить ссылку на "приложение 18" ссылкой на "приложение 21".

Annex 3, paragraph 9.2.6., in the first row of the table, replace the reference to "Annex 18" by "Annex 21".

Р903 В первой строке после номера инструкции по упаковке заменить "и 3091" на ", 3091, 3480 и 3481".

P903 In the first row after the packing instruction number, replace "and 3091" with ", 3091, 3480 and 3481".

первая строка, пункт 1): заменить "Среднее значение >= 2,3 - <= 4,0" на "Средняя реакция на уровне >= 2,3 - <= 4,0";

First row, paragraph (1): Replace "Mean value of >= 2.3 <= 4.0" with "Mean score of >= 2.3 and <= 4.0";

В таблице заменить первую строку следующим

In the table, replace the first row with the following

Стр. 52 текста на английском языке, приложение 7, таблица, первая строка

Page 52, Annex 7, the table, first row

Приложение 3, пункт 9.3.5, в первой строке таблицы заменить ссылку на "приложение 18" ссылкой на "приложение 21".

Annex 3, paragraph 9.3.5., in the first row of the table, replace the reference to "Annex 18" by "Annex 21".

4.1.4.1 Р903 и P903а В первой строке после номера инструкции по упаковке заменить "и 3091" на ", 3091, 3480 и 3481".

4.1.4.1 P903 and P903a In the first row after the packing instruction number, replace "and 3091" with ", 3091, 3480 and 3481".

Я выучила всю первую строку!

I learned the whole first row!

А что если я дам задание не из первой строки?

How about if I give you one that isn't even even on that first row?