Ejemplos de traducción
Вооруженные группировки, включая остающиеся силы <<Талибана>>, регулярно нарушают права человека женщин.
Armed factions, including the remaining Taliban forces, routinely abuse women's human rights.
Соединенные Штаты поддерживают рекомендацию Генерального секретаря о сокращении двух пехотных батальонов и сокращение санкционированной численности сформированных полицейских подразделений на 1150 человек, однако мы отмечаем, что для остающихся сил МООНСГ важно будет опираться на жесткие правила применения вооруженной силы, для поддержания сложившейся на Гаити стабильной, но хрупкой ситуации в плане безопасности.
The United States supports the Secretary-General's recommended reduction of two infantry battalions and the reduction in authorized strength of 1,150 formed police unit personnel, but notes that strong rules of engagement for the remaining MINUSTAH forces will be important to deal with a stable but fragile security situation in Haiti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test