олимпиада - Traduction inglés

Эти школы оснащены высокотехнологичным оборудованием и часто получают награды в области математики и точных наук, например на Международной математической олимпиаде, Международной физической олимпиаде, Международной олимпиаде по информатике, Международной олимпиаде по экологическим проектам, Международной олимпиаде по проектам юных изобретателей, Международной олимпиаде по проектам юных изобретателей Евразии и международных конкурсах по проектам в области информатики.

These schools have high-tech equipment and are receive many awards in maths and science games, such as the International Mathematics Olympiad, the International Physics Olympiad, the International Olympiad in Informatics, the International Environmental Project Olympiad, the International Young Inventors Project Olympiad, the International Eurasia Environmental Project Olympiad and international informatics project competitions.

Олимпиада культуры является постоянным учреждением, штаб-квартира которого расположена в Древней Олимпии.

The Cultural Olympiad is a permanent institution seated at Ancient Olympia.

Число спортсменов, участников мировых чемпионатов и олимпиад

minimum Athletes, participants in world championships and Olympiads

Игры XXIX Олимпиады в Пекине

Games of the XXIX Olympiad in Beijing

ХХХ Олимпиада будет проведена в Лондоне в 2012 году.

The XXX Olympiad will be held in London in 2012.

Румыния никогда не бойкотировала ни одной из Олимпиад.

Romania has never boycotted an Olympiad.

II. Игры XXIX Олимпиады в Пекине

II. Games of the XXIX Olympiad in Beijing

389. В Туркменистане в 2008 году проведена Международная олимпиада по компьютерным проектам, а в 2009 году 43-я Международная Менделеевская олимпиада по химии.

389. In 2008, Turkmenistan hosted the International Computer Projects Olympiad, followed, in 2009, by the forty-third International Mendeleev Chemistry Olympiad.

XXVIII Олимпиада пройдет в следующем году в Афинах, Греция.

The XXVIII Olympiad will be held next year in Athens, Greece.

Олимпиада по математике.

A math Olympiad.

Смотреть CNN и готовиться к олимпиаде по математике?

Watching CNN news and working on Math Olympiad problems?

Представитель Японии на олимпиаде по математике.

Japan's representative in the math Olympiads.

Победил в Московской Математической Олимпиаде два года назад.

Won gold at the Moscow Maths Olympiad two years ago.

За 46 лет до первой Афинской олимпиады Олимпийские игры уже проводились, что признавал сам основатель Олимпийского движения.

So, 46 years before the first Athens Olympiad as it's counted, there were Olympic Games that were recognised by the very man who is known as the father of the Olympic movement.