неоплаченный - Traduction inglés

Traducción para "неоплаченный" a ingles

Неоплаченный

adjetivo

Ejemplos

Ejemplos de traducción

unpaid
unsettled

unpaid

adjetivo

Три неоплаченных закладных.

Three unpaid mortgages.

Неоплаченные парковочные билеты?

Unpaid parking tickets?

Неоплаченный счёт за газеты.

An unpaid newspaper tab.

Полагаю, за неоплаченную парковку.

Unpaid parking tickets, I think.

unsettled

adjetivo

Руководители могут не понимать или могут быть не в состоянии отслеживать процедуры НИСП, тем самым повышая уровень неоплаченных авансов/СОФ

Managers may not understand or may not be able to follow up on the NEX procedures, thus increasing the level of unsettled advances/OFA

291. "Полимекс" испрашивает компенсацию "неоплаченных сумм в отношении промежуточных счетов за текущую работу, сумм, подлежащих выплате в отношении АПП, периода гарантийной эксплуатации и АОП" по контракту 10-430/5-0206. "Полимекс" заключила этот контракт 23 декабря 1985 года с Государственной подрядной компанией по промышленным проектам ("ГПКПП").

Polimex seeks compensation in the amount of USD 475,979 for "unsettled payments in respect of provisional invoices for work in progress, amounts due in respect of PAC, maintenance and FAC" on Contract 10-430/5-0206. Polimex entered into the contract on 23 December 1985 with the State Contracting Company for Industrial Projects ("SCCIP").

С. Неоплаченные счета за компьютерные услуги, предоставленные ЮНИДО Программе Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками (ЮНДКП)

C. Unsettled Charges for Computer Services Rendered by UNIDO to UNDCP

С. Неоплаченные счета за компьютерные услуги, предоставленные

Unsettled charges for computer services rendered by UNIDO

К тому же неоплаченное электричество, мобильник, квартплата на 60 000.

Plus unsettled electricity, phone and rent bills to the value of 60,000.