невзорвавшийся - Traduction inglés

Traducción para "невзорвавшийся" a ingles

Невзорвавшийся

adjetivo

Ejemplos

Ejemplos de traducción

unexploded
live

unexploded

adjetivo

iv) летальность невзорвавшихся боеприпасов.

(iv) the lethality of the unexploded ordnance.

невзорвавшиеся и оставленные КБ;

Unexploded and abandoned CM;

Категория 2 - Невзорвавшиеся боеприпасы

Category Two -- Unexploded Ordnance

Методология по невзорвавшимся боеприпасам

The methodology for unexploded ordnance

:: остаточные невзорвавшиеся боеприпасы (НВБ).

Residual Unexploded Ordnance (UXO).

- НВБ (невзорвавшиеся боеприпасы)

- UXOs (unexploded ordnances)

а) Невзорвавшиеся боеприпасы (НВБ):

(a) Unexploded Ordnance (UXO):

Лейтенант, похоже, стоит на невзорвавшейся мине.

Looks like the lieutenant here is standing on an unexploded mine.

В мазках, что Даки взял с ладоней Валида, частицы невзорвавшегося нитрометана.

The trace evidence that Ducky swabbed from Walid's hands, it was unexploded particles of nitromethane.

Приятно осознавать, что люди могут безопасно есть с наших невзорвавшихся бомб.

Well, it's nice to know people can safely eat off our unexploded bombs. Thank you, everyone.

Два года назад агенты морпола в Колумбии обнаружили невзорвавшуюся бомбу, поразительно схожую с бомбой, использовавшейся в Вашингтонском аэропорту в 79.

Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in '79.

Они нашли невзорвавшуюся бомбу.

They've found an unexploded bomb.

live

adjetivo

У меня невзорвавшийся заряд в стене.

I got a live charge on the wall.

Так... Так я прикасаюсь к настоящему ...невзорвавшемуся снаряду? Боюсь, что так и есть.

so... so I'm touching live...