манифест - Traduction inglés

В этой связи они подготовили специальный манифест.

In this connection they have drawn up a manifesto.

Манифест поддержали более 4 000 человек.

This manifesto received the support of over 4,000 individuals.

Манифест пятидесятилетия

Fiftieth Anniversary Manifesto

I. Европейский манифест против расизма 22

I. European Manifesto against Racism 19

- манифест МСАТ "Европе нужен автомобильный транспорт";

- IRU Manifesto “Europe Needs Road Transport”;

Манифест исследователей

Manifesto by researchers

Манифест женщин Ганы.

The Women's Manifesto for Ghana.

Европейский манифест против расизма

EUROPEAN MANIFESTO AGAINST RACISM

В манифесте избирательной кампании говорилось следующее:

Its campaign Manifesto stated:

:: Три региональных манифеста детей и юношества

:: Three regional manifestos by children and adolescents

Создал манифест?

Create a manifesto?

"Манифест 121"...

"The Manifesto of 121 "

Мы так озаглавим наш манифест.

So that’s the heading of our manifesto.”

- грузовые манифесты;

- Cargo manifests

Заблаговременное сообщение грузового манифеста

Advance transmission of the cargo manifest

A Манифест ВОПОГ.

A The ADN manifest

Описание грузов в грузовом манифесте

Goods description in the Goods Manifest

Манифест следует рассматривать в качестве описи груза, перевозимого конкретным рейсом, для официальных и административных целей; в этой связи можно отметить, например, общий грузовой манифест, манифест на опасные грузы, манифест на специальный груз.

A manifest should be seen as an inventory of cargo carried on a specific voyage for official and administrative purposes, for example General Freight manifest, Dangerous Goods Manifest, Special Cargo manifest.

Принятие стандартного манифеста

Acceptance of standard manifest ICS

2. полные сведения о манифесте -- осуществление процедур получения данных о манифесте для каждого прибывающего грузового судна.

2. Compile manifest data -- Implement procedures of obtain manifest data for each arriving vessel.

Стандартный манифест для авиагруза

Standard Manifest for air cargo

Манифест полетов.

Flight manifests.

-Проверяю манифест.

- Checking the manifest.

Манифест Дестинейшнс.

Manifest Destinations.

Вот грузовой манифест.

Here's the manifest.

Твой поддельный манифест.

Your false manifest.

Твой настоящий манифест.

Your true manifest.