Ejemplos de traducción
adverbio
Это согласуется с национальными процедурами во всем мире.
This accords with national procedures the world over.
Это относится не только к Европе, но и ко всему миру.
This is true not only for Europe, it is true the world over.
Этот Фонд имеет жизненно важное значение для жертв пыток во всем мире.
The Fund was of crucial importance to torture victims the world over.
12. Практически во всем мире идет процесс трансформации органов управления.
Institutions of governance are in the process of change almost the world over.
Она должна придать настоящий стимул процессу ликвидации нищеты во всем мире.
It must become a true vehicle for ending poverty the world over.
В настоящее время во всем мире необходимо добиваться применения таких законодательных документов.
The world over, enforcement is the area where progress is still needed.
Это укрепило бы диалог между различными культурами во всем мире.
This would strengthen dialogue among different cultures the world over.
Люди, инфицированные ВИЧ, во всем мире заслуживают того, чтобы иметь надежду на это.
HIV-positive people the world over deserve this hope.
Во всем мире сохраняется множество очагов напряженности.
Many areas of tension remain the world over.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test