в предварительном - Traduction inglés

Traducción para "в предварительном" a ingles

В предварительном

provisionally
in preliminary

Ejemplos

Ejemplos de traducción

provisionally
in preliminary

provisionally

Предварительная и аннотированная предварительная повестка дня

Provisional and annotated provisional agenda

Предварительная повестка дня и аннотации к предварительной повестке дня

Provisional agenda and annotations to the provisional agenda

in preliminary

Ходатайства о вынесении предварительных постановлений и условия для вынесения предварительных постановлений

Applications for preliminary orders and conditions for granting preliminary orders

Акцизная декларация, предварительная декларация, предварительное уведомление.

Excise declaration, preliminary declaration, preliminary notification

Мы не просим о задержке в предварительном слушании.

We're not asking for a delay in preliminary.

Тот факт, что помощник прокурора запросил отсрочку в предварительном слушании, говорит о том, что у него нет других доказательств, кроме этого свидетеля.

The fact that the ASA has requested a delay in preliminary suggests that he has no evidence other than this one witness.

Кое-какие предварительные данные уже имелись.

However, they already had some preliminary data.

Прибыв сюда и решившись теперь предпринять некоторый… вояж, я пожелал сделать необходимые предварительные распоряжения.

Having arrived here, and having now decided to undertake a certain...voyage, I wished to make the necessary preliminary arrangements.

За руки держать надо, — смеялся Порфирий. — Вообразите, — обернулся он к Раскольникову, — вот так же вчера вечером, в одной комнате, в шесть голосов, да еще пуншем напоил предварительно, — можете себе представить?

You've got to hold him by both arms,” Porfiry laughed. “Imagine,” he turned to Raskolnikov, “it was the same yesterday evening, with six voices, in one room, and with preliminary punch-drinking besides—can you picture that?