быть задолженности - Traduction inglés

Traducción para "быть задолженности" a ingles

Быть задолженности

Ejemplos

Ejemplos de traducción

be payable
be debt

be payable

Кредиторская задолженность:

Accounts payable:

14.1.1 Кредиторская задолженность поставщиков (модуль кредиторской задолженности)

Supplier accounts payable (accounts payable module)

Кредиторская задолженность поставщиков (модуль кредиторской задолженности) в разбивке по срокам давности:

Supplier accounts payable (accounts payable module) ageing

Регулярный анализ всей кредиторской задолженности на предмет выявления уже оплаченной задолженности

Regular review of all payables for payables that have been settled

be debt

Внешняя задолженность, обслуживание долга и списание задолженности в рамках Инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью и Инициативы по облегчению бремени задолженности на многосторонней основе

External debt, debt service and debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative and the Multilateral Debt Relief Initiative

62. Внешняя задолженность складывается из двусторонней и многосторонней задолженности.

62. Foreign debt consists of bilateral and multilateral debt.

V. Проблема обеспечения приемлемого уровня задолженности и меры по облегчению бремени задолженности

V. Debt sustainability and debt relief

В. Внешняя задолженность и облегчение бремени задолженности

B. External debt and debt relief

Вместо слов "задолженности и финансирования" следует читать "финансирования и задолженности";

For debt and finance read finance and debt.

68. Пришло время провести различия между сокращением задолженности и достижением приемлемого уровня задолженности, а также признать, что облегчение задолженности не является достаточным условием для достижения приемлемого уровня задолженности.

68. Finally, a distinction should be made between debt reduction and debt sustainability and to acknowledge that debt relief is not a sufficient condition for debt sustainability.