безногий - Traduction inglés

Traducción para "безногий" a ingles

Безногий

adjetivo

Ejemplos

Ejemplos de traducción

limbless
footless

limbless

adjetivo

Она безногая, Патрик.

She's limbless, Patrick.

Почему сейчас я ставлю на безногого парня, который сидит в ящике из-под яблок и какую-нибудь уродливую проститутку, которую мы могли бы представить, как сестру покойного и оплакиваемого мистера Меррика, "Человека-слона".

Why, right now I've a line on a limbless boy who sits in an apple crate and some malformed doxie we could claim as "sister to the late and lamented Mr. Merrick, the Elephant Man."

Он был полностью безногим.

It was completely limbless.

Ну, у них тут и другие уродцы были, мужик с львиной мордой, безногая женщина и прочая такая херня.

I mean, they also had other freaks like lion-faced man, limbless woman, shit like that.

footless

adjetivo

И где-то в этом доме находится безногая крыса.

And somewhere in this house, there's a footless rat.

– Безногий, желтый дождевой червь, – прошептала Багира, как бы стараясь вспомнить что-то.

«Footless, yellow earth-worm», said Bagheera under his whiskers, as though he were trying to remember something.

Он безногий, значит, не принадлежит к нашему племени, и у него такие дурные глаза, – сказала Багира.

He is not of our tribe, being footless – and with most evil eyes», said Bagheera.